home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 February / EnigmA AMIGA RUN 15 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-02][PLANET CD V].iso / enigma / earcd / varie / mthscr30.lha / Catalogs / MathScript.ct next >
Text File  |  1996-11-03  |  11KB  |  967 lines
  1. ;
  2. ; MathScript.catalog
  3. ;
  4. ; Catalog Translation generated by CatEdit
  5. ; CatEdit is © Rafael D'Halleweyn
  6. ;
  7. ## version $VER: MathScript.catalog 3.0 (3.11.96) VÉt óindlÁÒ <xsindl00@krel.fee.vutbr.cz>
  8. ## codeset 0
  9. ## language ÃeÓtina
  10. ;
  11. ERR_OPENLIB
  12. Nelze otevÒÉt %s !
  13. ;
  14. ERR_NOFONT
  15. Nelze otevÒÉt font !
  16. ;
  17. ERR_NOREQ
  18. Nelze otevÒÉt souborovÙ requester !
  19. ;
  20. ERR_NOMEM
  21. Nedostatek pamÅti !
  22. ;
  23. ERR_NORXPORT
  24. Nelze otevÒÉt ARexx port !
  25. ;
  26. WARN_OVERWRITE
  27. PÒepsat existujÉcÉ soubor ?
  28. ;
  29. WARN_GADGETS
  30. *_OK|_ZruÓit
  31. ;
  32. SCREEN_TITLE
  33. MathScript V3.0 © 1994-96 Simon Ihmig
  34. ;
  35. PROJECT
  36. Soubor
  37. ;
  38. NEW
  39. NovÙ
  40. ;
  41. LOAD
  42. OtevÒÉt...
  43. ;
  44. SAVE
  45. UloÚit
  46. ;
  47. SAVE_AS
  48. UloÚit jako...
  49. ;
  50. EXPORT
  51. Export
  52. ;
  53. ABOUT
  54. O programu...
  55. ;
  56. QUIT
  57. Konec
  58. ;
  59. REQ_EPS
  60. Exportovat jako EPS...
  61. ;
  62. REQ_IFF
  63. Exportovat jako IFF...
  64. ;
  65. REQ_TIFF
  66. Exportovat jako TIFF...
  67. ;
  68. START_AREXX
  69. Spustit ARexx skript...
  70. ;
  71. UNTITLED
  72. NepojmenovanÙ
  73. ;
  74. ERR_READARGS
  75. ÓpatnÙ poÃet argumentÊ
  76. ;
  77. SETTINGS
  78. NastavenÉ
  79. ;
  80. LOAD_SETTINGS
  81. NaÃÉst nastavenÉ...
  82. ;
  83. CHANGE_SETTINGS
  84. Program...
  85. ;
  86. SAVE_SETTINGS
  87. UloÚit nastavenÉ
  88. ;
  89. SAVEAS_SETTINGS
  90. UloÚit nastavenÉ jako...
  91. ;
  92. PATH
  93. Cesta:
  94. ;
  95. PSFONT
  96. Zahrnout _fonty
  97. ;
  98. ICONS
  99. VytvÁÒet _ikony
  100. ;
  101. OK
  102. _OK
  103. ;
  104. CANCEL
  105. _ZruÓit
  106. ;
  107. ERR_NOPREFS
  108. Nelze otevÒÉt nastavenÉ !\n\
  109. Bude pouÚito standartnÉ !
  110. ;
  111. ERR_SAVEPREFS
  112. Nelze uloÚit nastavenÉ !
  113. ;
  114. ERR_BADPREFS
  115. PoÓkozenÙ soubor nastavenÉ !
  116. ;
  117. PSSIZE
  118. Velikost fontu
  119. ;
  120. WARN_NOMS
  121. Toto nenÉ vzorec z MathScriptu !\n\
  122. MÁ bÙt importovÁn jako ASCII ?
  123. ;
  124. WARN_NEWERFILE
  125. Toto je vzorec vytvoÒenÙ\n\
  126. dÒÉvÅjÓÉ verzÉ MathScriptu !\n\
  127. PÒesto se mÁ naÃÉst ?
  128. ;
  129. REQ_PATH
  130. Volba cesty...
  131. ;
  132. ERR_NOMUI
  133. Nelze otevÒÉt muimaster.library V11+ !\n\
  134. MathScript potÒebuje MUI 3.1+ !
  135. ;
  136. ERR_NOAPP
  137. Chyba pÒi spouÓtÅnÉ MUI aplikace !
  138. ;
  139. NO_SCRIPT
  140. <ÚÁdnÙ skript>
  141. ;
  142. ERR_NOSCRIPT
  143. NenÉ instalovÁn ÚÁdnÙ ARexx skript !
  144. ;
  145. CHOOSE_SCRIPT
  146. Volba skriptu...
  147. ;
  148. SET_EDIT
  149. õpravy
  150. ;
  151. SET_RESET_DEF
  152. ZÁkladnÉ stav
  153. ;
  154. SET_LAST_SAVED
  155. Naposledy uloÚen×
  156. ;
  157. SET_RESTORE
  158. Obnovit
  159. ;
  160. EXPORT_FORMAT
  161. Export
  162. ;
  163. SYSTEM
  164. Syst×m
  165. ;
  166. ERR_UNKNOWN
  167. NeznÁmÁ chyba !
  168. ;
  169. GENERAL
  170. Obecn×
  171. ;
  172. PREVIEW
  173. NÁhled
  174. ;
  175. XDPI
  176. _x dpi
  177. ;
  178. YDPI
  179. _y dpi
  180. ;
  181. SCRIPT_GADGETS
  182. _Instalovat|*_ZruÓit
  183. ;
  184. IMPORT_MENU
  185. Import...
  186. ;
  187. DESCRIPTION
  188. Editor matematickÙch vzorcÊ
  189. ;
  190. FOREGROUND
  191. PopÒedÉ
  192. ;
  193. BACKGROUND
  194. PozadÉ
  195. ;
  196. COLORS
  197. Barvy
  198. ;
  199. SEL1
  200. OperÁtory
  201. ;
  202. SEL2
  203. óipky
  204. ;
  205. SEL3
  206. Logick× symboly
  207. ;
  208. SEL4
  209. ZÁvorky
  210. ;
  211. SEL5
  212. SouÃin, Sumace, IntegrÁl
  213. ;
  214. SEL6
  215. mal× Òeck× znaky
  216. ;
  217. SEL7
  218. VELK÷ Òeck× znaky
  219. ;
  220. SEL8
  221. RelaÃnÉ symboly
  222. ;
  223. SEL9
  224. MnoÚinov× symboly
  225. ;
  226. SEL10
  227. DoplÎkov× symboly
  228. ;
  229. SEL11
  230. HornÉ index, dolnÉ index
  231. ;
  232. SEL12
  233. Zlomek, odmocnina
  234. ;
  235. SEL13
  236. Derivace, vektory, liÓty
  237. ;
  238. SEL14
  239. Matice
  240. ;
  241. ZOOM
  242. ZvÅtÓenÉ/zmenÓenÉ
  243. ;
  244. ROWS
  245. òÁdky
  246. ;
  247. COLUMNS
  248. Sloupce
  249. ;
  250. EDIT
  251. õpravy
  252. ;
  253. CUT
  254. VystÒihnout
  255. ;
  256. COPY
  257. KopÉrovat
  258. ;
  259. PASTE
  260. VloÚit
  261. ;
  262. CHOOSE_FONT
  263. Volba fontu...
  264. ;
  265. ERR_NOHANDLE
  266. Nelze otevÒÉt font %s!
  267. ;
  268. ERR_NOAFM
  269. Nelze nal×zt soubor AFM !
  270. ;
  271. ERR_BADAFM
  272. Nelze zpracovat soubor AFM !
  273. ;
  274. STYLE_VAR
  275. PromÅnn×
  276. ;
  277. STYLE_FUNC
  278. _Funkce
  279. ;
  280. STYLE_MATH
  281. _Matematick×
  282. ;
  283. STYLE_TEXT
  284. _Texty
  285. ;
  286. STYLE_GREEK
  287. òeck× znaky
  288. ;
  289. STYLE_SYMBOL
  290. _Symboly
  291. ;
  292. STYLE_NUMBER
  293. ãÉsla
  294. ;
  295. STYLE_CUSTOM1
  296. NavÉc _1
  297. ;
  298. STYLE_CUSTOM2
  299. NavÉc _2
  300. ;
  301. STYLE_VAR_NOKEY
  302. PromÅnn×
  303. ;
  304. STYLE_FUNC_NOKEY
  305. Funkce
  306. ;
  307. STYLE_MATH_NOKEY
  308. Matematika
  309. ;
  310. STYLE_TEXT_NOKEY
  311. Texty
  312. ;
  313. STYLE_GREEK_NOKEY
  314. òeck× znaky
  315. ;
  316. STYLE_SYMBOL_NOKEY
  317. Symboly
  318. ;
  319. STYLE_NUMBER_NOKEY
  320. ãÉsla
  321. ;
  322. STYLE_CUSTOM1_NOKEY
  323. NavÉc 1
  324. ;
  325. STYLE_CUSTOM2_NOKEY
  326. NavÉc 2
  327. ;
  328. LOAD_FONTS
  329. NaÃÉtÁ se font %s...
  330. ;
  331. STYLE
  332. Styl
  333. ;
  334. RESOLUTION
  335. RozliÓenÉ
  336. ;
  337. RESOLUTION_PREVIEW
  338. RozliÓenÉ pro nÁhled
  339. ;
  340. RESOLUTION_DISPLAY
  341. RozliÓenÉ pro zobrazovÁnÉ
  342. ;
  343. WELCOME
  344. VÉtejte v programu MathScript
  345. ;
  346. FONTS
  347. Fonty
  348. ;
  349. ERR_NOFILE
  350. Nelze otevÒÉt soubor %s !
  351. ;
  352. ERR_BADFILE
  353. Soubor %s je vadnÙ !
  354. ;
  355. ERR_NOTEMP
  356. Nelze otevÒÉt doÃasnÙ soubor !
  357. ;
  358. AREXX
  359. ARexx
  360. ;
  361. ERR_ASLOPEN
  362. NejdÒÉv je tÒeba zavÒÉt vÓechny ASL requestery !
  363. ;
  364. BUBBLE_NEW
  365. OtevÒe novÙ projekt
  366. ;
  367. BUBBLE_OPEN
  368. NaÃte jiÚ existujÉcÉ\n\
  369. vzorce z disku
  370. ;
  371. BUBBLE_SAVE
  372. UloÚit aktuÁlnÉ\n\
  373. vzorec na disk
  374. ;
  375. BUBBLE_IMPORT
  376. Importuje vzorec z dÒÉve\n\
  377. exportovan×ho graf. souboru
  378. ;
  379. BUBBLE_EXPORT
  380. Exportuje vzorec jako grafickÙ soubor.\n\
  381. OtevÒe se podmenu, ve kter×m se zvolÉ\n\
  382. jeden z graf. formÁtÊ.
  383. ;
  384. BUBBLE_CUT
  385. VystÒihne oznaÃenÙ blok
  386. ;
  387. BUBBLE_COPY
  388. KopÉruje oznaÃenÙ blok
  389. ;
  390. BUBBLE_PASTE
  391. VloÚÉ blok z clipboardu
  392. ;
  393. BUBBLE_AREXX
  394. SpustÉ ARexx skript
  395. ;
  396. BUBBLE_SETTINGS
  397. ZmÅnÉ aktuÁlnÉ nastavenÉ
  398. ;
  399. BUBBLE_PATH
  400. ZmÅnÉ standartnÉ cestu,\n\
  401. kam se uklÁdajÉ vzorce
  402. ;
  403. BUBBLE_ICONS
  404. VytvÁÒet ikony pro vzorce ?
  405. ;
  406. BUBBLE_FONTSIZE
  407. Velikost fontÊ, mÅÒenÁ v bodech
  408. ;
  409. BUBBLE_SCREENDPI
  410. RozliÓenÉ v dpi (dots per inch),\n\
  411. pouÚÉvan× pro zobrazovÁnÉ
  412. ;
  413. BUBBLE_FONT_VAR
  414. Font pouÚÉvanÙ pro promÅnn×
  415. ;
  416. BUBBLE_FONT_FUNC
  417. Font pouÚÉvanÙ pro funkce
  418. ;
  419. BUBBLE_FONT_TEXT
  420. Font pouÚÉvanÙ pro text (komentÁÒe)
  421. ;
  422. BUBBLE_FONT_GREEK
  423. Font pouÚÉvanÙ pro Òeck× znaky
  424. ;
  425. BUBBLE_FONT_SYMBOL
  426. Font pouÚÉvanÙ pro matem. symboly
  427. ;
  428. BUBBLE_FONT_NUMBER
  429. Font pouÚÉvanÙ pro ÃÉsla
  430. ;
  431. BUBBLE_FONT_CUSTOM
  432. Tento font je moÚno pouÚÉt pro speciÁlnÉ\n\
  433. znaky, kter× nikde jinde neexistujÉ
  434. ;
  435. BUBBLE_REXX
  436. PÒiÒadÉ ARexx skript\n\
  437. na tuto funkÃnÉ klÁvesu
  438. ;
  439. BUBBLE_DPI
  440. RozliÓenÉ v dpi (dots per inch)
  441. ;
  442. BUBBLE_PREVIEWDPI
  443. RozliÓenÉ v dpi (dots per inch),\n\
  444. pouÚÉvan× v nÁhledu EPS
  445. ;
  446. BUBBLE_INCFONT
  447. Zahrne fonty do EPS souboru
  448. ;
  449. BUBBLE_USEPREVIEW
  450. Zahrne nÁhled v TIFF do EPS souboru.\n\
  451. MnohonÁsobnÅ to zrychlÉ zobrazovÁnÉ,\n\
  452. jestliÚe je tato funkce podporovÁna.
  453. ;
  454. BUBBLE_STYLE
  455. Volba stylu pÉsma.\n\
  456. Styly pÒizpÊsobÉ vklÁdanÙ\n\
  457. text danÙm pravidlÊm
  458. ;
  459. BUBBLE_ZOOM
  460. ZvÅtÓenÉ/zmenÓenÉ
  461. ;
  462. ABOUT_MUI
  463. O _MUI...
  464. ;
  465. AREXX_PORT
  466. ARexx port:
  467. ;
  468. CHANGE_MUI_SETTINGS
  469. MUI...
  470. ;
  471. ERR_PARSE
  472. Chyba pÒi zpracovÁnÉ vzorce !
  473. ;
  474. ERR_CLIP
  475. Chyba clipboardu !
  476. ;
  477. MSG_MATRIX
  478. Matice
  479. ;
  480. MSG_INFO_UNREG
  481. NeregistrovanÁ testovacÉ verze !
  482. ;
  483. MSG_INFO_REG
  484. Tato kopie je registrovÁna na %s %s.
  485. ;
  486. MSG_USEPREVIEW
  487. _PouÚÉt nÁhled
  488. ;
  489. MSG_REGISTERBUTTONS
  490. Registruj mÅ !|JeÓtÅ ne !
  491. ;
  492. MSG_SHAREWAREINFO
  493. cbMathScript je Shareware!n\n\
  494. l\n\
  495. Toto je verze na vyzkouÓenÉ,\n\
  496. kterou mÊÚete pouÚÉvat 21 dnÉ.\n\
  497. UklÁdÁnÉ a naÃÉtÁnÉ nastavenÉ\n\
  498. je v t×to verzi znemoÚnÅno !\n\
  499. JestliÚe chcete tento program\n\
  500. pouÚÉvat pravidelnÅ, musÉte se\n\
  501. zaregistrovat !
  502. ;
  503. MSG_UPDATEINFO
  504. VÁÚenÙ registrovanÙ uÚivateli MathScriptu,\n\
  505. \n\
  506. tato novÁ verze zaznamenala znaÃnÁ\n\
  507. vylepÓenÉ !  Mnoho prÁce jsem vynaloÚil,\n\
  508. a proto je nutn× obnovit VaÓi registraci !
  509. ;
  510. MSG_REGISTER
  511. _Registrovat
  512. ;
  513. MSG_REGONLYFUNC
  514. Tato funkce je dostupnÁ pouze registrovanÙm uÚivatelÊm !\n\
  515. Nechcete se zaregistrovat ?
  516. ;
  517. HELP_SEL1_0
  518. Plus
  519. ;
  520. HELP_SEL1_1
  521. MÉnus
  522. ;
  523. HELP_SEL1_2
  524. Plus mÉnus
  525. ;
  526. HELP_SEL1_3
  527. MatematickÁ teÃka
  528. ;
  529. HELP_SEL1_4
  530. NÁsobenÉ
  531. ;
  532. HELP_SEL1_5
  533. DÅlenÉ
  534. ;
  535. HELP_SEL1_6
  536. Circle multiply
  537. ;
  538. HELP_SEL1_7
  539. Circle plus
  540. ;
  541. HELP_SEL1_8
  542. VelkÁ teÃka
  543. ;
  544. HELP_SEL2_0
  545. OboustrannÁ Óipka
  546. ;
  547. HELP_SEL2_1
  548. OboustrannÁ dvojitÁ Óipka
  549. ;
  550. HELP_SEL2_2
  551. óipka vlevo
  552. ;
  553. HELP_SEL2_3
  554. DvojitÁ Óipka vlevo
  555. ;
  556. HELP_SEL2_4
  557. óipka nahoru
  558. ;
  559. HELP_SEL2_5
  560. DvojitÁ Óipka nahoru
  561. ;
  562. HELP_SEL2_6
  563. óipka vpravo
  564. ;
  565. HELP_SEL2_7
  566. DvojitÁ Óipka vpravo
  567. ;
  568. HELP_SEL2_8
  569. óipka dolÊ
  570. ;
  571. HELP_SEL2_9
  572. DvojitÁ Óipka dolÊ
  573. ;
  574. HELP_SEL3_0
  575. Proto
  576. ;
  577. HELP_SEL3_1
  578. PrÁvÅ tak
  579. ;
  580. HELP_SEL3_2
  581. ExistenÃnÉ kvantifikÁtor
  582. ;
  583. HELP_SEL3_3
  584. ObecnÙ kvantifikÁtor
  585. ;
  586. HELP_SEL3_4
  587. Konjunkce
  588. ;
  589. HELP_SEL3_5
  590. Disjunkce
  591. ;
  592. HELP_SEL3_6
  593. Negace
  594. ;
  595. HELP_SEL4_0
  596. ZÁvorky
  597. ;
  598. HELP_SEL4_1
  599. SloÚen× zÁvorky
  600. ;
  601. HELP_SEL4_2
  602. Abs. hodnota
  603. ;
  604. HELP_SEL4_3
  605. õhlov× zÁvorky
  606. ;
  607. HELP_SEL4_4
  608. Hranat× zÁvorky
  609. ;
  610. HELP_SEL5_0
  611. SouÃin
  612. ;
  613. HELP_SEL5_1
  614. Sumace
  615. ;
  616. HELP_SEL5_2
  617. IntegrÁl
  618. ;
  619. HELP_SEL6_0
  620. mal× alfa [ctrl a]
  621. ;
  622. HELP_SEL6_1
  623. mal× beta [ctrl b]
  624. ;
  625. HELP_SEL6_2
  626. mal× gama [ctrl g]
  627. ;
  628. HELP_SEL6_3
  629. mal× delta [ctrl d]
  630. ;
  631. HELP_SEL6_4
  632. mal× epsilon [ctrl e]
  633. ;
  634. HELP_SEL6_5
  635. mal× z×ta [ctrl z]
  636. ;
  637. HELP_SEL6_6
  638. mal× ×ta [ctrl h]
  639. ;
  640. HELP_SEL6_7
  641. mal× th×ta [ctrl q]
  642. ;
  643. HELP_SEL6_8
  644. mal× th×ta (alternativnÉ) [ctrl J]
  645. ;
  646. HELP_SEL6_9
  647. mal× iota [ctrl i]
  648. ;
  649. HELP_SEL6_10
  650. mal× kappa [ctrl k]
  651. ;
  652. HELP_SEL6_11
  653. mal× lambda [ctrl l]
  654. ;
  655. HELP_SEL6_12
  656. mal× mÉ [ctrl m]
  657. ;
  658. HELP_SEL6_13
  659. mal× nÙ [ctrl n]
  660. ;
  661. HELP_SEL6_14
  662. mal× ksÉ [ctrl x]
  663. ;
  664. HELP_SEL6_15
  665. mal× omikron [ctrl o]
  666. ;
  667. HELP_SEL6_16
  668. mal× pÉ [ctrl p]
  669. ;
  670. HELP_SEL6_17
  671. mal× rÏ [ctrl r]
  672. ;
  673. HELP_SEL6_18
  674. mal× sigma [ctrl s]
  675. ;
  676. HELP_SEL6_19
  677. mal× sigma (alternativnÉ) [ctrl V]
  678. ;
  679. HELP_SEL6_20
  680. mal× tau [ctrl t]
  681. ;
  682. HELP_SEL6_21
  683. mal× ypsilon [ctrl u]
  684. ;
  685. HELP_SEL6_22
  686. mal× fÉ [ctrl f]
  687. ;
  688. HELP_SEL6_23
  689. mal× fÉ (alternativnÉ) [ctrl j]
  690. ;
  691. HELP_SEL6_24
  692. mal× chÉ [ctrl c]
  693. ;
  694. HELP_SEL6_25
  695. mal× psÉ [ctrl y]
  696. ;
  697. HELP_SEL6_26
  698. mal× omega [ctrl w]
  699. ;
  700. HELP_SEL6_27
  701. mal× omega (alternativnÉ) [ctrl v]
  702. ;
  703. HELP_SEL7_0
  704. velk× alfa [ctrl A]
  705. ;
  706. HELP_SEL7_1
  707. velk× beta [ctrl B]
  708. ;
  709. HELP_SEL7_2
  710. velk× gama [ctrl G]
  711. ;
  712. HELP_SEL7_3
  713. velk× delta [ctrl D]
  714. ;
  715. HELP_SEL7_4
  716. velk× epsilon [ctrl E]
  717. ;
  718. HELP_SEL7_5
  719. velk× z×ta [ctrl Z]
  720. ;
  721. HELP_SEL7_6
  722. velk× ×ta [ctrl H]
  723. ;
  724. HELP_SEL7_7
  725. velk× th×ta [ctrl Q]
  726. ;
  727. HELP_SEL7_8
  728. velk× iota [ctrl I]
  729. ;
  730. HELP_SEL7_9
  731. velk× kappa [ctrl K]
  732. ;
  733. HELP_SEL7_10
  734. velk× lambda [ctrl L]
  735. ;
  736. HELP_SEL7_11
  737. velk× mÉ [ctrl M]
  738. ;
  739. HELP_SEL7_12
  740. velk× nÙ [ctrl N]
  741. ;
  742. HELP_SEL7_13
  743. velk× ksÉ [ctrl X]
  744. ;
  745. HELP_SEL7_14
  746. velk× omikron [ctrl O]
  747. ;
  748. HELP_SEL7_15
  749. velk× pÉ [ctrl P]
  750. ;
  751. HELP_SEL7_16
  752. velk× rÏ [ctrl R]
  753. ;
  754. HELP_SEL7_17
  755. velk× sigma [ctrl S]
  756. ;
  757. HELP_SEL7_18
  758. velk× tau [ctrl T]
  759. ;
  760. HELP_SEL7_19
  761. velk× ypsilon [ctrl U]
  762. ;
  763. HELP_SEL7_20
  764. velk× fÉ [ctrl F]
  765. ;
  766. HELP_SEL7_21
  767. velk× chÉ [ctrl C]
  768. ;
  769. HELP_SEL7_22
  770. velk× psÉ [ctrl Y]
  771. ;
  772. HELP_SEL7_23
  773. velk× omega [ctrl W]
  774. ;
  775. HELP_SEL8_0
  776. Je rovno
  777. ;
  778. HELP_SEL8_1
  779. PÒibliÚnÅ rovno
  780. ;
  781. HELP_SEL8_2
  782. NenÉ rovno
  783. ;
  784. HELP_SEL8_3
  785. Kongruence
  786. ;
  787. HELP_SEL8_4
  788. Shodnost
  789. ;
  790. HELP_SEL8_5
  791. õmÅrnost
  792. ;
  793. HELP_SEL8_6
  794. Je menÓÉ
  795. ;
  796. HELP_SEL8_7
  797. Je menÓÉ nebo rovno
  798. ;
  799. HELP_SEL8_8
  800. Je vÅtÓÉ
  801. ;
  802. HELP_SEL8_9
  803. Je vÅtÓÉ nebo rovno
  804. ;
  805. HELP_SEL9_0
  806. PrÊnik
  807. ;
  808. HELP_SEL9_1
  809. SjednocenÉ
  810. ;
  811. HELP_SEL9_2
  812. PlynoucÉ z
  813. ;
  814. HELP_SEL9_3
  815. Reflex superset
  816. ;
  817. HELP_SEL9_4
  818. Inkluze
  819. ;
  820. HELP_SEL9_5
  821. Reflex subset
  822. ;
  823. HELP_SEL9_6
  824. Je prvkem
  825. ;
  826. HELP_SEL9_7
  827. NenÉ prvkem
  828. ;
  829. HELP_SEL9_8
  830. NenÉ podmnoÚinou
  831. ;
  832. HELP_SEL9_9
  833. PrÁzdnÁ mnoÚina
  834. ;
  835. HELP_SEL10_0
  836. NekoneÃno
  837. ;
  838. HELP_SEL10_1
  839. õhel
  840. ;
  841. HELP_SEL10_2
  842. ParciÁlnÉ derivace
  843. ;
  844. HELP_SEL10_3
  845. Gradient
  846. ;
  847. HELP_SEL10_4
  848. óvabach. I
  849. ;
  850. HELP_SEL10_5
  851. óvabach. R
  852. ;
  853. HELP_SEL10_6
  854. Aleph
  855. ;
  856. HELP_SEL10_7
  857. Weierstrass
  858. ;
  859. HELP_SEL10_8
  860. Lozenge
  861. ;
  862. HELP_SEL10_9
  863. Kolmost
  864. ;
  865. HELP_SEL10_10
  866. StupeÎ
  867. ;
  868. HELP_SEL11_0
  869. HornÉ index [ctrl ^]
  870. ;
  871. HELP_SEL11_1
  872. DolnÉ index [ctrl _]
  873. ;
  874. HELP_SEL11_2
  875. HornÉ a dolnÉ index
  876. ;
  877. HELP_SEL11_3
  878. Overscript
  879. ;
  880. HELP_SEL11_4
  881. Underscript
  882. ;
  883. HELP_SEL11_5
  884. Over and Underscript
  885. ;
  886. HELP_SEL12_0
  887. DruhÁ odmocnina
  888. ;
  889. HELP_SEL12_1
  890. n-tÁ odmocnina
  891. ;
  892. HELP_SEL12_2
  893. Zlomek [ctrl /]
  894. ;
  895. HELP_SEL13_0
  896. PrvnÉ derivace [ctrl ']
  897. ;
  898. HELP_SEL13_1
  899. DruhÁ derivace
  900. ;
  901. HELP_SEL13_2
  902. TÒetÉ derivace
  903. ;
  904. HELP_SEL13_3
  905. JednoduchÁ teÃka
  906. ;
  907. HELP_SEL13_4
  908. DvojitÁ teÃka
  909. ;
  910. HELP_SEL13_5
  911. TrojitÁ teÃka
  912. ;
  913. HELP_SEL13_6
  914. SmÅr vektoru vpravo
  915. ;
  916. HELP_SEL13_7
  917. SmÅr vektoru vlevo
  918. ;
  919. HELP_SEL13_8
  920. OboustrannÙ vektor
  921. ;
  922. HELP_SEL13_9
  923. PodtrÚÉtko
  924. ;
  925. HELP_SEL13_10
  926. NadtrÚÉtko
  927. ;
  928. HELP_SEL14_0
  929. 2Ü1
  930. ;
  931. HELP_SEL14_1
  932. 2Ü2
  933. ;
  934. HELP_SEL14_2
  935. 2Ü3
  936. ;
  937. HELP_SEL14_3
  938. 2Ü4
  939. ;
  940. HELP_SEL14_4
  941. 3Ü1
  942. ;
  943. HELP_SEL14_5
  944. 3Ü2
  945. ;
  946. HELP_SEL14_6
  947. 3Ü3
  948. ;
  949. HELP_SEL14_7
  950. 3Ü4
  951. ;
  952. HELP_SEL14_8
  953. 4Ü1
  954. ;
  955. HELP_SEL14_9
  956. 4Ü2
  957. ;
  958. HELP_SEL14_10
  959. 4Ü3
  960. ;
  961. HELP_SEL14_11
  962. 4Ü4
  963. ;
  964. HELP_SEL14_12
  965. mÜn
  966. ;
  967.